Wersja twojej przeglądarki jest przestarzała. Zalecamy zaktualizowanie przeglądarki do najnowszej wersji.

Homer w "Odysei", w księdze ( pieśni ) V:

W końcu zsyła mu wietrzyk powiewem jednaki.
Rad z wiatru, heroj żagiel rozpiął, i był wzdęty.
Siadł u steru i biegle przez ciemne odmęty
Łódź kierował. Nie przyszła nigdy nań drzemota;
W Plejady, w nie śpiącego wciąż patrzał Boota ( Wolarz )
Toż w Niedźwiadzicę zwaną  Wozem; gwiazda ona
Bowiem w miejscu się kręci, patrząc wciąż w Oriona,
A w morzu się, jak inne, nigdy nie zanurzy.

Nimfa z nim się żegnając, tę gwiazdę w podróży
Kazała mieć na oku wciąż po lewej stronie.
I tak dni siedemnaście pruł bezbrzeżne tonie,
W następnym ujrzał góry feackie w oddali,

Wielka Niedźwiedzica (Wielki Wóz) i Mała Niedźwiedzica
(Mały Wóz) to  gwiazdozbiory nieba północnego;

to według nich starożytni orientowali się dokąd płyną

i jaką muszą wybrać drogę;

trasa Odysa wiodła z zachodu ku południowemu wschodowi,

a wyspa nimfy znajdowała się na południowym krańcu Sycylii

- do Itaki Odys płynie więc na południowy wschód,

a gwiazdę Oriona ma  po lewej stronie;

Feakowie - baśniowy lud żeglarzy, mieszkający w bogatej, wspaniałej   krainie.  Feakowie słynęli z żeglarstwa i umiejętności budowania statków „szybkich jak myśl" i osiągających cel podróży bez sternika...

Homer odnotował w swych dziełach czasy mityczne, legendy, opowieści, ale także dane astronomiczne, jak tu widzimy. Śmiano się z Heinricha Schliemanna, który szukał Troi i Myken tam, gdzie opisał je Homer. Śmiano się z Artura Evansa, który także zaufał mu badając Kretę. Obaj znaleźli to co ponoć miało być jedynie poetycką baśnią.  Już w 1900 roku odnaleziono starożytny komputer z Antykithiry, wskazujący, że antyczni podróżnicy mogli przemierzać całą planetę, a my po ponad 100 latach nie dowierzamy, że starozytni mogli żeglować po całym globie... Ale Jest takie powiedzenie Schopenhauera, że prawdę najpierw się wyśmiewa, potem się jej gwałtownie sprzeciwia, a w końcu... uznaje za oczywistą. No jasne !